Именно эту трактовку рассказа распространяет Википедия среди миллионов пользователей интернета:"Экельс, охотник-любитель, за большие деньги отправляется...